Política de Privacidad

¿Qué información recopilamos?

Colectamos información suya cuando se subscribe a nuestro boletín, llena un formulario, o somete información sobre propiedades.

Podemos colectar información sobre su computadora, incluyendo su dirección IP, sistema de operación, y tipo de navegador, usando Analítica Google. Esto es para mejorar la navegación para todos, y no identifica a ningún individuo. Puede aprender más sobre cómo se colectan datos con analítica aquí.

Cuando ordene o se registre en nuestra página, como sea apropiado, se le puede pedir: su nombre, correo electrónico, dirección física, o número de teléfono. Sin embargo, puede visitar nuestro sitio anónimamente. Transferimos información acerca de usted si Primera Casa se vende o se une con otra compañía. En este caso, Primera Casa se comunicará con usted antes de que su información sea transferida y sea sujeta a otra política de privacidad.

¿Para qué usamos su información?

Cualquier información suya que colectemos se puede usar en una de las siguientes formas:

  • Para procesar transacciones

Su información, sea pública o privada, no se venderá, intercambiada, transferida, o regalada a cualquier otra compañía por cualquier motivo, sin su consentimiento, excepto para el propósito exclusivo de entregar el producto o servicio solicitado.

  • Para enviar correos electrónicos de vez en cuando

El correo electrónico que proporcione se puede usar para enviarle información, responder a preguntas, y/u otras solicitudes o preguntas.

¿Cómo protegemos su información?

Implementamos una variedad de medidas de seguridad con fin de mantener la seguridad de su información personal cuando registra, envía o accede a su información personal.

¿Revelamos información a partes terceras?

No vendemos, intercambiamos, ni transferimos a terceras partes cualquier información que lo pudiera identificar. Esto no incluye terceras partes de confianza que nos ayudan a operar nuestro sitio web, realizar nuestro negocio y atenderlo a usted, siempre y cuando estas entidades respeten el acuerdo de mantener la confidencialidad en cuanto a su información. También podemos compartir su información cuando creamos que sea apropiado cumplir con la ley, hacer cumplir la política de nuestro sitio web, o proteger los derechos, propiedad, o seguridad nuestros o de otros. Sin embargo, la información no identificable de un visitante se le puede proporcionar a otras partes con fines de mercadeo, publicidad u otros usos.

Enlaces de Terceras Partes

De vez en cuando, a nuestra discreción, podemos incluir u ofrecer productos o servicios de terceras partes en nuestro sitio. Estas entidades tienen políticas de privacidad aparte e independientes. Por consecuente, no tenemos ninguna responsabilidad por el contenido ni las actividades de estos sitios enlazados. Sin embargo, es nuestra meta proteger la integridad de nuestro sitio y agradecemos cualquier comentario referente a estos sitios externos.

Servicios de Terceras Partes
En general, los proveedores que utilizamos sólo colectan, usan y revelan su información al grado necesario para desempeñar los servicios que nos proporcionan.

Sin embargo, los proveedores de tercera parte, como los portales de pago y otros procesadores de transacciones de pago, tienen sus propias políticas con respecto a la información suya que requieren que les proporcionemos para sus transacciones relacionadas con una compra.

Para estos proveedores, recomendamos que lea sus políticas de privacidad con fin de comprender la forma en que estos proveedores manejarán su información personal.

En especial, recuerde que ciertos proveedores pueden estar ubicados, o tener instalaciones ubicadas en lugares de jurisdicción diferentes a la suya o la de nosotros. Así que, si elige proceder con una transacción que involucra los servicios de un proveedor de tercera parte, su información puede ser sujeta a las leyes de la(s) jurisdicción(es) donde estén ubicadas las instalaciones de ese proveedor.

Como ejemplo, si usted está ubicado en Canadá y su transacción se procesa por un portal de pago en los Estados Unidos, entonces su información personal que se usa para completar la transacción puede ser sujeta a divulgación bajo la legislación de los Estados Unidos, incluyendo la ley US Patriot.

Una vez que usted salga de la página de nuestra tienda y sea redirigido a una página o aplicación de tercera parte, usted ya no está regido por la Política de Privacidad ni los Términos de Servicio de nuestro sitio.

Recomercialización

Primera Casa también puede utilizar cookies de seguimiento para recomercialización de vendedores de tercera parte, incluyendo, más no limitadas a las cookies de seguimiento Google Adwords. Esto significa que le seguiremos mostrando anuncios del internet, y específicamente en la red de Google Content Network (GCN). Como siempre, respetamos su privacidad y no estamos colectando ninguna información identificable por medio Google ni cualquier otro sistema recomercialización de tercera parte.

Los vendedores de tercera parte, incluyendo Facebook y Google, cuyos servicios usamos – colocarán cookies en los navegadores de internet con fin de servir anuncios basados en visitas anteriores a nuestro sitio. Esto nos permite hacer ofertas especiales y continuar promoviendo nuestros servicios a aquellos con aquellos que han demostrado interés en nuestro servicio.

Además de usar cookies y tecnologías relacionadas como las que están descritas arriba, también podemos permitirles a ciertas compañías de tercera parte ayudarnos a crear publicidad que pensamos que puede interesarles a otros y a colectar y usar los datos de otras actividades de usuarios en nuestro sitio y/o servicios (por ejemplo, permitirles crear publicidad en servicios de terceras partes). Estas compañías pueden proporcionar anuncios que también podrían colocar cookies y rastrear el comportamiento de los usuarios.

Por ejemplo, podríamos usar el servicio de “recomercialización” de Google para dirigirle anuncios a usted basado en su uso anterior del sitio cuando visite otros sitios en la red de contenido de Google.

Este Sitio Puede Usar Google Google AdWords

Este sitio usa el servicio de recomercialización de Google AdWords en sitios de tercera parte (incluyendo Google) para dirigirles anuncios a las personas que han visitado nuestra página. Puede significar que les anunciaremos a visitantes anteriores que no hayan completado una tarea en nuestro sitio, por ejemplo, el haber usado el formulario de contacto para hacer una pregunta. Esto puede ser en la forma de un anuncio en la página de resultados de las búsquedas de Google o en un sitio de la red de Google Display. Los vendedores de tercera parte, incluyendo Google usan cookies para ofrecer anuncios basados en las visitas pasadas al sitio de Primera Casa. Por supuesto, cualesquier datos que se colecten se usarán de acuerdo con nuestra política de privacidad y la de Google.

Cumplimiento de la Ley de California para la Protección de Privacidad en Línea

Ya que valoramos su privacidad hemos tomado las precauciones necesarias para cumplir con la Ley de California para la Protección de Privacidad en Línea. Por consecuente, no distribuiremos su información personal a partes terceras externas sin su permiso.

Cumplimiento con la Ley de Protección de la Privacidad de los Niños en Línea

Estamos en cumplimiento de los requisitos de la Ley de Protección de la Privacidad de los Niños en Línea (COPPA por sus siglas en inglés), y no colectamos ninguna información de las personas menores de 13 años. Todo nuestro sitio, productos, y servicios están dirigidos a personas de mínimo 13 años o más.

Información Personal, Financiera, y de Propiedades

Nuestra compañía es una empresa de servicios de bienes raíces que puede requerir que usted proporcione cierta información con fin de ayudarle en su situación. Esta información puede incluir información de contacto, información sobre su propiedad, o hasta en algunos casos, información financiera que necesitemos para poder analizar su propiedad y su situación. Esta información es sólo para nuestro uso y no se compartirá con partes externas, a no ser que sea necesario para poder resolver su situación de bienes raíces.

Política de Privacidad Exclusivamente en Línea

Esta política de privacidad en línea se aplica solamente a la información colectada por medio de nuestro sitio y no a la información colectada fuera de línea.

Cambios a nuestra Política de Privacidad

Si decidimos cambiar nuestra política de privacidad, anunciaremos esos cambios en esta página.

Cómo Comunicarse con Nosotros

Si hay cualquier pregunta acerca de esta política de privacidad, se puede comunicar con nosotros con la siguiente información en nuestra página de contacto.

Primera Casa
Etowah, NC USA